ヘルプ

だるまさんがころんだって英語でなんて言うの?

海外にもだるまさんがころんだのような遊びがあるのでしょうか?
Mishaさん
2016/07/18 16:38

25

9826

回答
  • red light, green light

アメリカで、green light (青信号)と言われたら進んで、red light(赤信号)と言われたら止まるというゲームがあります。Statues とも呼ばれるみたいです。
回答
  • grandma's footsteps

「"だるまさんがころんだ"」は国によって名前が変わりますが、イギリスでは"grandma's footsteps"と呼ばれます。Grandma とはお婆さんのことでfootstepsは歩きの意味です。そしてgrandma's footstepsとは「お婆さんの歩き」と言う意味です。
ご参考になれば幸いです。


Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家

25

9826

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:25

  • PV:9826

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら