ご質問ありがとうございます。
・You should spend money rather than saving it.
＝「お金を貯め込むよりお金を使うべきです。」
・ spend money＝「お金を使う」
（例文）I like to spend money on bags.
（訳）私はバッグにお金を使うのが好きです。
・「Save up money.」「Save money.」
＝「お金を貯め込む」
（例文）I've been saving money for a long time.
（訳）私は長い間お金を節約してきました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本 
