私は小さな町に住んでいますって英語でなんて言うの？

Question

I live in a small town と思ったら、例文にはI live in a little townと書かれていました。いったいどっちが正しくて、どう意味が違うのでしょうか？I live in a small townじゃだめなのでしょうか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・「I live in a small town.」「I live in a little town.」
＝「私は小さな町に住んでいます。」
どちらも同じ意味ですが、「I live in a small town.」の方がよく聞くイメージです。

（例文）I live in a small town. There is only one small store.
（訳）私は小さな町に住んでいます。そこでは、小さなお店が1軒だけあります。

（例文）I grew up in a small town.
（訳）私は小さな町で育ちました。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco