世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

1日10分ずつ朝早く起きる時間を早めたって英語でなんて言うの?

朝早起きすることに慣れるために、1日10分ずつ起きる時間を早めた。
female user icon
Emikaさん
2020/12/13 21:32
date icon
good icon

1

pv icon

3552

回答
  • In order to get used to waking up early in the morning, everyday, I am waking up 10 minutes earlier than the day before .

    play icon

ご質問ありがとうございます。 "In order to get used to"=「~に慣れるために」 "waking up early in the morning"=「朝早くおきることに」 "everyday, I am waking up 10 minutes earlier"=「毎日、10分前に起きている」 "than the day before."=「その前の日よりも。」 ご参考になると幸いです!
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • I tried to wake up 10 minutes earlier everyday, so I could get used to getting up early.

    play icon

  • I tried to get in the habit of getting up early, so I forced myself to wake up 10 minutes earlier each morning.

    play icon

ーI tried to wake up 10 minutes earlier everyday, so I could get used to getting up early. 「早起きに慣れるため、毎日10分ずつ早く起きるようにした。」 wake up 10 minutes earlier every day で「毎日10分ずつ早く起きる」 get used to getting up early で「早起きするのに慣れる」 ーI tried to get in the habit of getting up early, so I forced myself to wake up 10 minutes earlier each morning. 「毎朝10分づつ早く起きることを余儀なくして、早起きの習慣をつけるようにした。」 get in the habit of getting up early で「早起きの習慣をつける」 ご参考まで!
回答
  • I tried to wake up ten minutes earlier every day.

    play icon

  • I woke up ten minutes earlier every day.

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: I tried to wake up ten minutes earlier every day. 私は毎日10分早く起きることを目指しました。 I woke up ten minutes earlier every day. 私は毎日10分早く起きました。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

1

pv icon

3552

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3552

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら