日本語でも何と言うかよく分からないんだけどって英語でなんて言うの?

「日本語でも何と言うかよく分からないんだけど、この写真みたいな場所って英語で何て言うの?」と言いたいです。
default user icon
Sさん
2020/12/14 22:27
date icon
good icon

1

pv icon

335

回答
  • I'm not even sure how to say this in Japanese, but how do you say "this place that looks like a photograph" in English?

    play icon

ご質問ありがとうございます。

"I'm not even sure how to say this in Japanese"=「これを日本語でさえどのように言うのか分からないけど」

"but how do you say"=「でもどうやって言うの」

" 'this place that looks like a photo' "=「この写真みたいな場所」"

"in English?"=「英語で?」

ご参考に!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

335

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:335

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら