アメリカのニュースキャスターはポケモンゴーに熱中してカメラの前を横切った。って英語でなんて言うの?

ポケモンゴーはダメダメ問題ありすぎ
default user icon
TAKASHIさん
2016/07/18 21:36
date icon
good icon

4

pv icon

2005

回答
  • A news anchor in America walked through in front of the camera playing Pokemon Go.

    play icon

A news anchor in America walked through in front of the camera playing Pokemon Go.
アメリカのニュースキャスターはポケモンゴーで遊んでいてカメラの前を横切った。

アナウンサーのことを anchor と呼びます。
walk through で「歩いて通り過ぎる」というイメージです。

これ、実はフロリダ州の私が住んでいる町のテレビ局の話です。笑
日本でも話題になってるみたいですね!
話題作りのやらせじゃないの?と思っていますが(^_^;)
good icon

4

pv icon

2005

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2005

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら