世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

インスタグラムには最近流行ってることが載っているって英語でなんて言うの?

インスタが若者に人気なことを伝えたいとき
default user icon
kokoroさん
2020/12/20 00:29
date icon
good icon

4

pv icon

4631

回答
  • Things that are popular these days can be found on Instagram.

  • Instagram has all the in things on it.

ーThings that are popular these days can be found on Instagram. 「最近流行っていることがインスタグラムで見つけることができる」=「インスタグラムには最近流行ってることが載っている」 popular で「人気のある・流行っている」 ーInstagram has all the in things on it. 「インスタグラムには今はやりのものが全部載っている」 in は形容詞だと「流行の・今はやりの」という意味です。 ご参考まで!
回答
  • Everything that's popular nowadays is on Instagram.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: Everything that's popular nowadays is on Instagram. 最近流行っているものは全てインスタに載っています。 on Instagram - インスタに載っている ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

4

pv icon

4631

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4631

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら