時計の針を5分進めているけど、見る度5分引いてしまうって英語でなんて言うの?

時間にゆとりをもって行動するため腕時計の針を5分進めているけど、見る度そこから5分引いてしまうので意味がない
default user icon
Naokoさん
2020/12/21 19:48
date icon
good icon

2

pv icon

504

回答
  • My wrist watch is set five minutes ahead, but I know this so every time I look at it I subtract five minutes in my head, which means there's no point setting my watch ahead.

    play icon

ーMy wrist watch is set five minutes ahead, but I know this, so every time I look at it I subtract five minutes in my head, which means there's no point setting my watch ahead.
「腕時計は5分進めてあるが、このことを知っているので、時計を見るたびに頭の中で5分引いてしまう。だから時計を早める意味がない。」

wrist watch で「腕時計」
set five minutes ahead「5分早くセットする」
subtract で「引く」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

504

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:504

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら