という話を聞きましたって英語でなんて言うの?

テレビのニュースで〇〇は体に良いという話を聞きました。
友達から〇〇の話を聞きました。
male user icon
hiroさん
2020/12/22 22:04
date icon
good icon

0

pv icon

1490

回答
  • I heard from the TV news that xx is good for health.

    play icon

  • My friend told me about xx.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

まず、「テレビのニュースで〇〇は体に良いという話を聞きました」は

I heard from the TV news that ...
「... ということを私はテレビのニュースで聞きました」

というように、「という話を」の部分を that を使って表します。

"I heard from the TV news that xx is good for health."
「私は、xxが体に良いという話を聞きました」


また、「友達から〇〇の話を聞きました」は、

My friend told me about ...「友達が〜について言っていた」

ということができます。

他にも表現方法はありますので、ご参考までに。
Michelle N DMM英会話講師
good icon

0

pv icon

1490

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1490

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら