回答
-
Can/Could you tell me an easy recipe that makes me look like I'm a good cook?
-
Can/Could you tell me an easy recipe that looks like I put a lot of effort?
-
Can/Could you tell me an easy recipe that looks fancy?
・Can/Could you tell me...?
〜を教えてくれますか?
・an easy recipe that makes me look like I'm a good cook
簡単だけど料理がうまそうに見えるレシピ
・an easy recipe that looks like I put a lot of effort
簡単だけどすごく頑張ったように見えるレシピ
・an easy recipe that looks fancy
簡単だけどお洒落に見えるレシピ
fancy は 手が込んでいて高級そうでお洒落な様子を表す単語です。