質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
噛みごこちって英語でなんて言うの?
グミの噛みごこちが大好きなんです!
Akiさん
2020/12/27 02:44
4
5890
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2020/12/27 15:21
回答
Chewing comfort
Chewy texture
最初の言い方は、Chewing comfort は、噛みごこちと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、Chewing は、噛みと言う意味として使われています。comfort は、ごこちと言う意味として使われていました。例えば、This is the chewing comfort of my gummy. は、これはグミの噛みごこちと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、Chewy texture は、噛みごこちと言う意味として使われています。 二つ目の言い方では、Chewy は、噛みと言う意味として使われていました。texture は、ごこちと言う意味として使われています。 お役に立ちましたか?^ - ^
役に立った
4
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2026/10/25 03:51
回答
I like the texture of gummies.
I like how gummies feel in your teeth when you chew them.
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI like the texture of gummies. 「私はグミの食感が好きです」 こう言うことで噛みごごちを表すことができます。 ーI like how gummies feel in your teeth when you chew them. 「私はグミを噛んだ時の食感が好きです」 このようにも言えます。 ご参考まで!
役に立った
0
4
5890
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
噛み噛みって英語でなんて言うの?
噛みちぎるって英語でなんて言うの?
噛みちぎらない。甘噛みだけって英語でなんて言うの?
深爪、噛み爪って英語でなんて言うの?
噛み癖って英語でなんて言うの?
(麺の歯ごたえを表す)シコシコって英語でなんて言うの?
歯がむず痒いって英語でなんて言うの?
使う分には問題ないって英語でなんて言うの?
ごっくんして、飲み込んでって英語でなんて言うの?
苦虫を噛み潰したような顔って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
4
PV:
5890
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
285
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
270
3
Paul
回答数:
57
Taku
回答数:
40
Kogachi OSAKA
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
300
2
Paul
回答数:
300
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
270
Taku
回答数:
40
Kogachi OSAKA
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Paul
回答数:
25091
2
Yuya J. Kato
回答数:
15428
3
Taku
回答数:
12835
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
TE
回答数:
11521
DMM Eikaiwa K
回答数:
11013
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら