寒い夜にゾッとするポッドキャストを聴いているって英語でなんて言うの?

今起きてる出来事です。教えてください。
default user icon
Chiakiさん
2021/01/08 21:51
date icon
good icon

1

pv icon

361

回答
  • I'm listening to a podcast that gives me the shivers on a cold night.

    play icon

  • I'm listening to this podcast that gives me the creeps on this cold night.

    play icon

「ゾッとする」は「make one shudder」、「give one the shivers」です。

「ポッドキャスト」は英語からの外来語で、「podcast」です。

I'm listening to a podcast that gives me the shivers on a cold night.
寒い夜にゾッとするポッドキャストを聴いている。

「Give one the creeps」もこの場合使えると思います。
「寒気がする」、「ゾッとさせる」という意味です。

I'm listening to this podcast that gives me the creeps on this cold night.
この寒い夜にゾッとするポッドキャストを聴いています。
good icon

1

pv icon

361

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:361

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら