最低限の生活は保障されているって英語でなんて言うの?

日本政府は国民の最低限度の生活を保障する義務がある,などと言いたいです.
default user icon
Daisukeさん
2021/01/11 16:10
date icon
good icon

3

pv icon

1981

回答
  • to be guaranteed a minimum standard of living

    play icon

「最低限の生活は保障されている」は
to be guaranteed a minimum standard of living
のように表現できます。

例:
The Japanese government has a responsibility to ensure their people have a minimum standard of living.
「日本政府は国民の最低限の生活を保障する義務がある。」
to have a responsibility to で「…する義務がある」
ensure で「保障する・確保する」
a minimum standard of living で「最低基準の生活」

ご参考まで!
good icon

3

pv icon

1981

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1981

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら