I am still thinking about it, but I'm not ready to present my ideas to you yet.
I do have ideas about it, but they aren't ready to be presented yet.
ご質問ありがとうございます。
①
"I am still thinking about it"=「まだ考えているところです」
"but I'm not ready to present my ideas to you yet."=「でも、まだアイデアをあなたに発表できる準備は出来ていません。」
②
"I do have ideas about it"=「アイデアはあるのですが」
"but they aren't ready to be presented yet."=「でもまだ発表できる段階ではありません。」
ご参考に!