世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

何色の携帯を持ってるのって英語でなんて言うの?

What colour of mobile phone do you have? What colour mobile phone do you have?じゃだめなの? 何色のリュックが好き?とか何色の〇〇が欲しい?ってwhat colour しか思いつかなくて
default user icon
Avocadoさん
2021/01/15 22:54
date icon
good icon

3

pv icon

1607

回答
  • What color mobile phone do you have?

    play icon

  • What color is your mobile phone?

    play icon

「何色」は基本的に「what color」になります。 日本人の英語でよく聞く間違いで「What do you like color?」のような文があります。 逆に日本語にすると、「何が好きですか。色。」のようなおかしい聞き方になります。 「何(の)〜が好きですか」や「何(の)〜を持っていますか」を聞くときの語順は「What 〜 do you like」、「What 〜 do you have」になります。 What color mobile phone do you have? 何色の携帯を持っていますか。 「Have」を使って聞くよりは「is」を使って聞いた方がもう少し自然な表現だと思います。 What color is your mobile phone? 携帯は何色ですか。 What color bag do you like? 何色のカバンが好き? What color sweater do you want? 何色のセーターが欲しい?
回答
  • What color is your phone?

    play icon

  • What color phone do you have?

    play icon

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: What color is your phone? あなたの携帯は何色ですか? What color phone do you have? あなたは何色の携帯を持っていますか? color のスペルは color でも colour でも良いです。 アメリカでは color とすることが多いです。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

3

pv icon

1607

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1607

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら