ボトム５０%の人口って英語でなんて言うの？

最初の言い方は、The bottom 50% of the population は、ボトム50%の人口と言う意味として使われていました。 最初の言い方では、population は、人口と言う意味として使われています。例えば、The bottom 50% of the population only has 2% of the nation’s total wealth. は、ボトム５０%は米国全体の富のわずか２％しか所有していないと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、The poorest 50% of the population は、(国の)一番富を所有していない50％の人口と言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、poorest 50% は、一番富を所有していない50%と言う意味として使われています。 お役に立ちましたか？^ - ^