質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ロンドンの全周囲に渡って家を探さないとって英語でなんて言うの?
東西南北全方向でという意味です All around? All direction? Across? Over?
ouchiさん
2021/01/22 13:08
1
2298
Teruo Himeno
DMM英会話プロ翻訳家
日本
2021/01/23 01:11
回答
covering the whole London.
all over London
ロンドンの全周囲に渡っては、様々な言い方が考えられます。 シンプルには、 covering the whole London ロンドン全体を網羅して、 all over London ロンドンすべてを網羅して、 比喩な表現では、at every corner in London I have to look for an apartment in London, leaving no stone unturned. というような比ゆ的な言い回しも考えられますが、
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
1
2298
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ステーションって英語でなんて言うの?
ロンドンに引っ越してから、新しい友達はできましたか?って英語でなんて言うの?
横断歩道を渡ったところにあります。って英語でなんて言うの?
彼がロンドンへ引っ越した理由は大学へ入学するためです。って英語でなんて言うの?
「実はここに来るか別のところへ観光に行くか迷ってたんだ」って英語でなんて言うの?
100年に渡ってって英語でなんて言うの?
介護疲れの殺人事件を新聞でよく目にします。って英語でなんて言うの?
車が来ないことを確認してから横断歩道でないところを渡るって英語でなんて言うの?
田園風景、田舎の風景、殺風景って英語でなんて言うの?
ロンドンの金融街って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2298
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
64
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
139
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6960
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら