姿勢が良くなるって英語でなんて言うの？

Question

ピラティスに通い始めて姿勢が良くなった

と言いたいです

Accepted Answer

「姿勢が良くなる」は
ーMy posture has improved.
posture で「姿勢」
improve で「改善する」
ーMy posture has gotten better.
get better で「良くなる」

例：
My posture has improved since I started going to Pilates.
「ピラティスに通うようになってから姿勢が良くなった」

ご参考まで！

Answer

「姿勢が良くなる」は英語で **\"improve posture\"** または **\"have better posture\"** などと表現できます。　

- **My posture has improved since I started taking Pilates.**  
  （ピラティスを始めてから姿勢が良くなった。）  

良い姿勢は **\"good posture\"**、悪い姿勢は **\"bad posture\"** になります。

Answer

・My posture has improved.
（姿勢が良くなりました）

・It helps improve my posture.
（それが姿勢を良くするのに役立ちます）

英語で「姿勢」は posture（ポスチャー）と言い、「良くなる」は improve（改善する、向上する）という動詞を使って表すのがとても一般的です。