寝つきが良くなるって英語でなんて言うの?

運動をすると寝つきが良くなると言いたいです。
female user icon
Tomさん
2020/06/02 23:56
date icon
good icon

2

pv icon

1971

回答
  • fall asleep quicker

    play icon

「寝つきが良い」は
fall asleep quicker
を使って表現できます。

例:
I always fall asleep quickly at night after I have exercised that day.
「運動をした日はいつも夜寝つきが良い。」
fall asleep quickly at night を使っても「夜寝つきが良くなる」と表現できます。

I always drift off to sleep right away at night after doing some kind of exercise.
「何か運動をしたあとはいつも夜すぐに寝入る。」
drift off to sleep right away at night で「夜すぐに寝入る・寝付く」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1971

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1971

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら