世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

みんな心配してキャンセルが出たので、当日券を取れたって英語でなんて言うの?

緊急事態宣言のため、多くの人がミュージカルの予約をキャンセルしたので、当日券を取ることができました。
female user icon
Sallyさん
2021/01/31 08:34
date icon
good icon

1

pv icon

2988

回答
  • I was able to get a same day ticked because a lot of people cancelled.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか: ・I was able to get a same day ticked because a lot of people cancelled. たくさんの人がキャンセルしたので、私は当日券が取れました。 上記のように言うことができます。 same day ticket で「当日券」英語で表現できます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • I got a same-day ticket because many people canceled out of concern.

**I got a same-day ticket because many people canceled out of concern.** - **got a same-day ticket**: 「当日券を取った」という意味です。 - **many people canceled**: 「多くの人がキャンセルした」です。 - **out of concern**: 「心配して」という意味です。 **例文:** - I got a same-day ticket because many people canceled out of concern. (みんな心配してキャンセルが出たので、当日券を取れた。)
good icon

1

pv icon

2988

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2988

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー