私たちって共通点がたくさんあるね!って英語でなんて言うの?

自分と相手で話していて趣味や性格、興味などが一致したときなどに私たちって共通点がたくさんあるねと言いたいのですがどういえば良いでしょうか。
default user icon
Sayakaさん
2021/02/03 22:13
date icon
good icon

2

pv icon

896

回答
  • We have so much in common!

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:

・We have so much in common!
私たちは共通点がたくさんありますね!

in common で共通していることを表現することができます。
ほかには:

・We are very similar.
私たちはとても似ているね。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

2

pv icon

896

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:896

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら