私たちが知らないだけで、世界にはたくさんの文化がある。って英語でなんて言うの?

私たちが知らないだけで、世界にはたくさんの文化がある。
default user icon
HIKARUさん
2020/01/06 22:00
date icon
good icon

1

pv icon

4737

回答
  • The world is made up of many different people and cultures we have not experienced.

    play icon

  • People all over the world have created various histories and civilizations.

    play icon

  • I want to improve myself by experiencing different cultures.

    play icon

私たちが知らないだけで、世界にはたくさんの文化がある。
There are many cultures in the world that we just don't know.

世界は、私たちが経験していない多くの異なる人々と
文化で構成されています。
The world is made up of many different people and
cultures we have not experienced.

世界中の人々がさまざまな歴史と文明を生み出しています。
People all over the world have created various
histories and civilizations.

異なる文化を体験することで自分自身を向上させたいです。
I want to improve myself by experiencing different cultures.
回答
  • In the world, there are so many different cultures we don't know.

    play icon

おっしゃられている内容は以下のようにも表現できると思いました(*^_^*)
In the world, there are so many different cultures we don't know.
「世界には、私たちの知らない様々な文化がある」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)

★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
good icon

1

pv icon

4737

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4737

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら