Since this is a great opportunity, I'd like to learn about the Philippines.
Because this is a great opportunity, I'd like to learn about your country.
ご質問ありがとうございます。
・Since this is a great opportunity, I'd like to learn about the Philippines.
=「これは良い機会なので、私はフィリピンの事を学びたいです。」
(例文)Since this is a great opportunity, I'd like to learn about the Philippines.// Sure! What would you like to learn about?
(訳)これは良い機会なので、私はフィリピンの事を学びたいです。//いいですよ!何について学びたいですか?
・Because this is a great opportunity, I'd like to learn about your country.
=「これは良い機会なので、私はあなたの国の事を学びたいです。」
・opportunity=「機会」
(例文)I had the opportunity to attend the conference.
(訳)私は会議に参加をする機会をいただきました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco