申し訳なさそうな表情って英語でなんて言うの?

レッスンは25分です。tutorは時間切れになると、id love to like to more, but we are running out of time...と、申し訳なさそうな表情で言い、会話を切り上げます。この時の申し訳なさそうな表情は英語でどう表現しますか?
male user icon
Takuyaさん
2021/02/14 17:48
date icon
good icon

1

pv icon

583

回答
  • He looks like he feels bad.

    play icon

  • He looks like he's sorry.

    play icon

「申し訳なさそうな表情」は
ーHe looks like he feels bad.
ーHe looks like he's sorry.
を使って表現できます。

例:
My teacher said, "I'd love to continue talking with you, but we are running out of time" with a sorry look on his face.
「先生は、話を続けたいけど、残り時間がわずかです、と申し訳なさそうな表情で言いました」
with a sorry look on his face を使って「申し訳なさそうな表情で」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

583

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:583

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら