ヘルプ

何歳から何歳までって英語でなんて言うの?

以下を英語で表現したいです。
フィリピンの小学校は何歳から何歳まで?
何歳から何歳までなら恋愛対象?
Tomoさん
2021/02/15 01:35

2

463

回答
  • from what age to what age

ーFrom what age to what age do kids go to elementary school in the Philippines?
「フィリピンでは子供達は何歳から何歳まで小学校に行きますか?」
from what age to what age で「何歳から何歳まで」と言えます。

ーWhat age group are you interested in dating?
「何歳から何歳までが恋愛対象ですか?」
この場合は what age group 「どのくらいの年齢層」を使って聞くのが良いかと思います。
 
ご参考まで!
回答
  • from what age to what age

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:

・from what age to what age
何歳から何歳まで

シンプルですが、このように英語で表現することができます。
from ~ to ~ で「〜から〜まで」になります。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者

2

463

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:2

  • PV:463

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら