「黒髪の女性」についてって英語でなんて言うの?

「黒髪の女性」をa black hair womanと表すのは正しいですか?もし間違っている場合、正しい表現を教えていただきたいです!
default user icon
heroさん
2021/02/16 02:42
date icon
good icon

1

pv icon

1300

回答
  • a woman with black hair

    play icon

  • a woman who has black hair

    play icon

  • women with black hair

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・「a woman with black hair 」「a woman who has black hair 」
=「黒髪の(一人の)女性」
(例文)The woman with black hair is my teacher.
(訳)黒髪の(一人の)女性が私の先生です。

・women with black hair
=「黒髪の女性(複数形)」
(例文)Women with black hair are attractive.
(訳)黒髪の女性(複数形)は魅力的だ。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

1

pv icon

1300

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1300

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら