ランニングホームランって英語でなんて言うの？

Question

どういいますか＞＞＞＞＞？

Accepted Answer

「ランニングホームラン」は英語で
inside-the-park home run
inside-the-parker
のように言います。

例：
He is such a fast runner, he hits two or three inside-the-park home runs every season.
「彼はとても足が速いので、毎シーズン、ランニングホームランを２〜３回打つ」

ご参考まで！

Answer

Inside-the-park home run
He hit an inside-the-park homer.

 
「ランニングホームラン」は英語で **inside-the-park home run**（または略して *inside-the-park homer*）と表現されます。