We have no way of knowing when that seat will be occupied.
最初の言い方は、We don’t know when that seat will be taken.は、その席がいつ埋まるか分からないのでと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、don’t know は、分からないと言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、We have no way of knowing when that seat will be occupied. は、いつ席が埋まるか分からないのでと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、no way of knowing は、分からないと言う意味として使われています。when the seat will be occupied は、いつ席が埋まるかと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^