もし、今の状況が終わったら、どんなことを楽しみたいですかって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・What's the first thing you want to do after the pandemic?
＝「コロナ終息後、一番最初にやりたい事は何ですか？」
（例文）What's the first thing you want to do after the pandemic?// I want to travel to Canada.
（訳）コロナ終息後、一番最初にやりたい事は何ですか？//私は中国へ行きたいです。

・What do you want to do when the pandemic ends?
＝「コロナ終息後、やってみたいことは何ですか？」
（例文）What do you want to do when the pandemic ends?// I want to study abroad.
（訳）コロナ終息後、やってみたいことは何ですか？//留学がしたいです。

・pandemicは世界に流行している病気の事です。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco