It was very nice to meet you.の返事って英語でなんて言うの?

Web conferencingを終了する際、相手がIt was very nice to meet you.と言った時、私はどのように返すと良いですか?ちなみに初対面の相手です。
default user icon
Matthewさん
2021/02/21 11:32
date icon
good icon

2

pv icon

1425

回答
  • Thanks, it was nice to meet you, too.

    play icon

  • Thank you, I'm glad to have met you, too.

    play icon

  • Thank you, it was my pleasure (to meet you, too).

    play icon

ご質問ありがとうございます。

一番一般的な返事はnice to meet you, too.です。丁寧に答えると、It was nice to meet you, too.になります。Thank youはThanksより丁寧だと言われていますが、ほとんどの場面ではThanksだけで十分だと思います。

3番目の回答ではto meet you, tooを抜いても意味とニュアンスが変わりません。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

1425

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1425

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら