皆んなと繋がっている感じって英語でなんて言うの?

オンラインのLiveエクササイズのクラスのアンケートでの回答です。 「ライブの方が皆んなとつながっている感じがして好きです。」と返答したかったです。
default user icon
Gatoさん
2021/02/28 05:35
date icon
good icon

1

pv icon

1564

回答
  • I feel like I'm connected to everyone.

    play icon

"皆んなと繋がっている感じ" - I feel like I'm connected to everyone. 皆 - everyone と - with 繋がっている - connected/linked 感じ - feel 「ライブの方が皆んなとつながっている感じがして好きです。」 - I feel more connected to everyone so I like it. - I like the live classes since I feel more connected to everyone.
good icon

1

pv icon

1564

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1564

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら