株を売ったら上がる、買ったら下がるって英語でなんて言うの？

Question

よく株の話で「株を売ったら上がる、買ったら下がるあるあるですね〜」
と英語で伝えたいのですがよろしくお願いします。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

株の話では「上がる・下がる」として、rise and fallがよく使っています。go up and go downも使えると思いまあすが、より珍しい言い方です。

2番目の回答は文法的な英文です。1番目は標語みたいな英語です。

ご参考いただければ幸いです。