ライト点灯って英語でなんて言うの?

昼間でも暗い場所で、車両に向けてライトを点灯するよう呼びかける標識です。簡潔に表現したい場合、どういった文言になるでしょうか?
default user icon
mutsumiさん
2021/03/03 14:03
date icon
good icon

1

pv icon

1184

回答
  • Turn on headlights

    play icon

標識に使う表現とのことですので、「ライト点灯」なら
Turn on headlights
のように言えると思います。

例:
Turn on headlights at all times
「常にライト点灯」
to turn on で「(電気などを)点ける」
at all times で「常に」

Keep headlights on at all times
「常にライト点灯」
keep を使って言うと、ライトを点けたままにしよう、というニュアンスになります。

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1184

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1184

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら