質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ライト点灯って英語でなんて言うの?
昼間でも暗い場所で、車両に向けてライトを点灯するよう呼びかける標識です。簡潔に表現したい場合、どういった文言になるでしょうか?
mutsumiさん
2021/03/03 14:03
2
5943
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/03/04 04:18
回答
Turn on headlights
標識に使う表現とのことですので、「ライト点灯」なら Turn on headlights のように言えると思います。 例: Turn on headlights at all times 「常にライト点灯」 to turn on で「(電気などを)点ける」 at all times で「常に」 Keep headlights on at all times 「常にライト点灯」 keep を使って言うと、ライトを点けたままにしよう、というニュアンスになります。 ご参考まで!
役に立った
2
2
5943
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
このボタンを右でも左でもなく平らな真っ直ぐな状態に戻してって英語でなんて言うの?
「東京タワーの点灯を見て自分がちっぽけだと思った」って英語でなんて言うの?
ライトで照らすって英語でなんて言うの?
ライトって英語でなんて言うの?
アップライトって英語でなんて言うの?
鮮やかにライトアップって英語でなんて言うの?
他の車に衝突されて車の右後ろのライトが割れたって英語でなんて言うの?
ケーブルの根本が折れるって英語でなんて言うの?
最近、すごく綺麗になったよねって英語でなんて言うの?
ライトコートって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5943
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら