仕事終わるの遅いんでしょ?って英語でなんて言うの?

仕事の効率が悪くて遅いという意味ではなく、単に勤務の終わる時間が遅い時。
sachiさん
2021/03/07 21:22

2

338

回答
  • You finish work pretty late, don't you?

  • You work until quite late, don't you?

  • You work long hours, don't you?

「仕事終わるの遅いんでしょ?」はいろいろな言い方ができますよ。下の例文を参考にしてみてください!

ーYou finish work pretty late, don't you?
「あなたは仕事をかなり遅くに終えるんでしょ?」

ーYou work until quite late, don't you?
「あなたはかなり遅くまで働いているんでしょ?」

ーYou work long hours, don't you?
「あなたは長時間働くんでしょ?」

ご参考まで!

2

338

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:338

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら