こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『(子供の名前)の父親である私は、』は、
その後に続く文章によっても言い方は変えられますが、
As Liam's father, I hope I can be as good of a father to my son as my dad was to me. として、
『リアムの父親である私は、私の父親が私にとって良き父親だったのと同じように、私の息子にとって良き父親でありたいと願います。』というような言い方はできます。
また、『である私』という言い方を強調したいのであれば、
I am in the role of Liam’s father. とすると、『リアムの父親である私は、』となりますが、厳密に言うと『リアムの父親の役割である私は』となるので、使用する際は、この点に留意下さいね！
メモ
as a father 父親として
参考になれば幸いです。
**As the father of [名前], I...**
意味：「[名前]の父親として、私は〜」
この表現はフォーマルかつ自然で、スピーチや手紙、公的な意見表明などにもよく使われます。
例：
**As the father of Emily, I am deeply concerned about the safety of our children at school.**
エミリーの父親として、私は学校での子どもたちの安全について深く懸念しています。
日本 
アメリカ合衆国 
