「股下・ズボンの内側の縫い目」のことを inseam と言うので、「股下の長さ」は length of the inseam と言います。
例:
Can you please tell me what kind of material the pants are made from and how long the inseam is in centimeters?
「ズボンの素材と股下の長さをセンチメートルで教えていただけますか?」
material で「(服の)生地」
what kind of material the pants are made from で「どんな種類の生地でズボンが作られているか」
how long the inseam is in centimeters で「股下がセンチメートルでどのくらいの長さか」
ご参考まで!
"Could you please tell me the material and the inseam length in centimeters?"
"Could you please tell me the material and the inseam length in centimeters?" と伝えることが適切です。「inseam」はズボンの股下の部分から裾までの長さを指す専門用語です。
役立ちそうな単語とフレーズ:
- inseam: 股下
- material: 素材
- length: 長さ
- centimeters: センチメートル
これらの単語を使ってもう一つフレーズを作ると、次のようになります: "Please provide the fabric type and inseam measurements in centimeters." このフレーズも同じ内容を伝える際に参考にしてください。