I finished preparing, so we can switch from smartphone to PC and continue the lesson.
ご質問ありがとうございます。
「AからBに切り替えて」はswitch from A to Bと言います。
実際に「準備できたから」の英訳がものすごくあります。回答では一般的な言い方を提案しています。他のはI've set it up, so...とかI've gotten ready, so...などです。
ご参考いただければ幸いです。
I'm ready now, so I'll switch from my phone to my PC and continue the lesson.
**I'm ready now, so I'll switch from my phone to my PC and continue the lesson.**
1. **I'm ready now**（準備できました）
「今から切り替えて大丈夫です」
2. **switch from my phone to my PC**（スマホからPCに切り替える）
「switch from A to B」で「AからBへ切り替える」という意味になります。
アメリカ合衆国 
