ヘルプ

電波を発するものって英語でなんて言うの?

スマホやPCなどの電波を発するものを言いたいので。
Fumiyaさん
2017/09/04 18:58

4

5116

回答
  • Something that emits radio waves.

  • Things that emit radio waves.

「電波を発するもの」= emit radio wavesなので、「電波を発するもの」というのは"Something that emits radio waves."
DMM Eikaiwa I DMM英会話
回答
  • Where does radio waves and electronic signals come from.

  • What emits radio waves and electronic signals.

>Where does radio waves and electronic signals come from.
This is asking asking where the radio waves and electronic signals come from. Where do they exist from.

>What emits radio waves and electronic signals.
This is asking what makes the radio waves and electronic signals.
Where does radio waves and electronic signals come from.
電波や電気信号がどこから発せられているのか尋ねるときの表現です。

What emits radio waves and electronic signals.
電波や電気信号を生み出しているのは何かを尋ねるときの表現です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Denton DMM英会話講師
回答
  • That radio mast is transmitting short wave radio messages

  • The BBC broadcasts TV and radio programmes around the world

  • The wireless camera sends a signal to the recording device

To transmit = broadcast or send out (an electrical signal or a radio or television programme). broadcast, relay, send out, put on (the) air, air, televise, radio, telecast, videocast, podcast, show, publish, emit, wire, beam, pipe,
"The programme was transmitted on 7 October"

To broadcast = transmit (a programme or some information) by radio or television.
"The announcement was broadcast live"
To transmit
=放送する又は(でんぱ、ラジオ、テレビのプログラム)を送信する

同義語
broadcast, relay, send out, put on (the) air, air, televise, radio, telecast, videocast, podcast, show, publish, emit, wire, beam, pipe,


"The programme was transmitted on 7 October"
その番組は10月7日に放送されました。


To broadcast
=テレビやラジオで(番組や情報を)送信する

"The announcement was broadcast live"
その発表は生放送でした。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Transmitter

A transmitter is a set of equipment used to generate and transmit electromagnetic waves carrying messages or signals, especially those of radio or television. When the electromagnetic waves are transmitted, they are captured by a 'receiver' on the other end. The 'receiver' is usually in a device like a radio, television or cell phone or telephone.
transmitter(送信機)は、特にラジオやテレビでメッセージや信号を送る
電波を発生させ送信する機器のことです。

When the electromagnetic waves are transmitted, they are captured by a 'receiver' on the other end. The 'receiver' is usually in a device like a radio, television or cell phone or telephone.
電波が送信されると、相手側の受信機で受信されます。受信者は通常
ラジオ、携帯電話、電話のような機器で受信します。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Teddy Zee DMM英語講師
回答
  • transmitter

  • Device that emits radio waves

A transmitter is a piece of equipment that generates and transmits electromagnetic waves used to carry messages or signals especially for use with TV and radio
to generate means to produce or create something
To transmit means to broadcast or to send out
A transmitter' は、特にテレビ・ラジオに使われる電波信号を、'Generate'(生み出す)し 'Transmit'(送り出す)する装置をいいます。

To generate = 生み出す、発生させる
To transmit = 送信する、送る

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Mia St DMM英会話講師
回答
  • Transmitter.

  • A device/radio that emits waves.

There is no specific term to explain this in English but both of these are fine to use.
-transmitter
-a device/radio that emits waves.
これを説明する特定の言葉は英語にはありませんが、上記はどちらも使うことができます。

-transmitter(送信機)
-a device/radio that emits waves(電波を発するラジオ/機器)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Lisa C DMM英会話講師
回答
  • This device emits radio wave signals.

  • This device emits electric signals.

This device emits radio wave signals. - this response explains that a device sends out radio waves.
This device emits electric signals. - this response expresses how electric signals come from a device.
This device emits radio wave signals.(この装置は電波を発します)
-「この装置は電波を発する」と説明しています。


This device emits electric signals.(この装置は電気信号を発します)
-「この装置は電気信号を発する」と説明しています。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Alyss DMM英会話講師

4

5116

 
回答済み(7件)
  • 役に立った:4

  • PV:5116

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら