日が当たっている外部の手摺を握るとやけどしそうになります。って英語でなんて言うの?
太陽光線を浴びているステンレスの手摺は、すごく熱いです。
回答
-
If you take ahold of the banister in a place where the sun hits it, it's hot enough to burn your hand.
日が当たっている外部 = where the sun hits it
やけどしそう = it feels hot enough to burn (your hand)