当たってる？って英語でなんて言うの？

Question

相手と当てあいしているときです。
A:ちょっと当ててみてよ
B:〇〇？
A:そう！
B:え！当たってる？（当たってた？）

Accepted Answer

「当たってる？」は英語で「That’s right？」や「That was correct？」という表現が良いと思います。または「I was right？！」という言い方があります。
A:ちょっと当ててみてよ　Just guess！
B:〇〇？　〇〇？
A:そう！　Yeah！
B:え！当たってる？　What？I was right？！
例文
その通り、当たりだよ！
You guessed it right.
だいたい当たってるよ
Sounds about right.