質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
しっかり握ってるんだよ。バランスとってねって英語でなんて言うの?
2歳の子どもがブランコに乗り始めました。ブランコの握るチェーン部分を、両方の手でしっかり握ることを教えています。時々、片方の手をチェーンから放し不安定になりグラグラします。それから、座りかたもまだまだ下手くそで、前に傾いたり後ろに傾いたりします。落ちないようにバランス良く座っていることを習得してほしいです。
Erikaさん
2019/05/14 12:16
4
4611
Asada S
英語教師、通訳、翻訳
アメリカ合衆国
2019/05/15 09:25
回答
Hold tight. Stay balanced.
Hold tight → しっかり握って。 「ブランコのチェーンをしっかり握って」のように、「何を」握るかを言う場合は、hold とtight の間に入れます。 Hold the chain tight. Stay balanced → バランスとって。 「バランスとって」はkeep your balanceとも言います。
役に立った
4
4
4611
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
体の軸って英語でなんて言うの?
要領が良いって英語でなんて言うの?
最初は太るけどだんだん痩せてくるよって英語でなんて言うの?
バランス調整って英語でなんて言うの?
一人暮らしは、同じような料理ばかり作って、栄養が偏るって英語でなんて言うの?
重心位置を下に下げたらバランスがよくなったって英語でなんて言うの?
しっかりとって英語でなんて言うの?
麻婆豆腐は、痺れと辛さのバランスが大事って英語でなんて言うの?
お腹の毛って英語でなんて言うの?
薬の副作用で、ホルモンのバランスが崩れてるから体調が悪いって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
4611
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
65
2
Yuya J. Kato
回答数:
42
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
358
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
18
1
Paul
回答数:
18306
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8292
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら