DMM.com トップへ

質問する

おとぎ話のように生きるって英語でなんて言うの？

私の名前の由来が、おとぎ話のように可愛く生きるなのですが、これを英語にするとなんと言いますか？

moka さん

2021/03/22 12:19

1

457

Paul

カナダ人日英翻訳家

2021/03/22 22:42

回答

to live life like you're in a fairy tale

ーto live life like you're in a fairy tale
「おとぎ話のように生きる」
fairy tale で「おとぎ話」

例：
My name means to live a cute life like I'm in a fairy tale.
「私の名前はおとぎ話のように可愛く生きるという意味です」

ご参考まで！

役に立った
1

1

457

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：457

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー