例としてって英語でなんて言うの？

Question

「例として、5つの漢字を挙げると…」
という文を書きたいです。

よろしくお願いします。

Accepted Answer

ーI'll name five Kanji as examples.
「例として漢字を5つ挙げます」
to name five Kanji で「漢字を5つ挙げる」
as example　で「例として」

ーI'll give you five Chinese characters, so you have an idea.
「イメージをつかめるよう、漢字を5つ挙げます」
Chinese characters で「漢字」
so you have an idea で「イメージをつかめるよう」

ご参考まで！

Answer

For example,
As an example,

 
「例として」は英語で **for example** が最も一般的で自然な表現です。

例えば「例として、5つの漢字を挙げると…」は **For example, if I give five kanji…** という形にできます。

もう少しフォーマルに言いたい場合や書き言葉で強調したい場合は **as an example** も使えます。ただし日常的な説明では **for example** の方が圧倒的に使われます。