ヘルプ

声帯の筋肉も衰えるので使うのは良い事のようです。って英語でなんて言うの?

身体の筋肉と同じで声帯も筋肉で動かすので使わないと衰えるそうです。という事を伝えたいです。昔に経験した喉の手術が影響しています。
takashi さん
2021/03/23 23:09

1

99

回答
  • Voice muscles also fade away, so it's good to use them.

  • Vocal chords (can) also grow weak, so it's good to use them.

ご質問ありがとうございます。

声帯はvocal chordsと言います。英語ではvocal chordsは筋肉ということですので、vocal chord musclesはちょっと変だと思います。ですから、vocal chordsかvoice musclesか好きな方を選んで使ってください。

「筋肉が弱くなり」(衰える)はfade awayとかgrow weakとかdeclineなどと言います。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

1

99

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:99

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら