文をつけ加えたいって英語でなんて言うの？

Question

この部分に文を付け加えていいですか？
(写真描写のレッスンで先生が私が言った文をノートに書いてくれた時に、ハイライトで示してここの部分に文を付け加えたいと言うとき)

Accepted Answer

ーCan I add something to this part of the sentence?
「文のこの部分に付け足しても良いですか？」
to add で「付けたす・加える」
this part of the sentence で「文のこの部分」

ーIs it strange to put another sentence here?
「ここに別の文を付けたらおかしいですか？」
このように聞いても良いと思います。
to put another sentence で「別の文をつける」

ご参考まで！