英語表示に変えることは可能?って英語でなんて言うの?

今、日本語で表示されているアプリの画面を英語表示に切り替える事が可能かどうかを質問するためです。
default user icon
Tsuyoさん
2021/03/29 23:04
date icon
good icon

2

pv icon

552

回答
  • Is it possible to change it to English?

    play icon

"英語表示に変えることは可能?"
- Is it possible to change it to English?

可能? - is it possible?//can I?//Am I?

- Can I switch the language to English?
- Am I able to change it to English?
- Is it possible to switch it into English?
回答
  • Is it possible to change the display to English?

    play icon

  • The app's display is currently in Japanese. Is it possible to change it to English?

    play icon

可能性あるかどうか知りたいとき、質問の質問で、最初に「Is it possible」とあった方が良いです。この場合、「英語表示に変えること」を英訳したいなら、「to change the display to English?」になります。全体的に質問は「Is it possible to change the display to English?」と聞けます。

コンテクストについて、説明したいなら、質問の前に「The app's display is currently in Japanese」と言えます。「今、アプリは日本語で表示されています」という意味です。
そして、質問として、「 Is it possible to change it to English?」になります。この場合、以前の文章で「display」もう言いましたので、質問するとき、「the display」の代わりに「it」に変更します。
good icon

2

pv icon

552

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:552

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら