ヘルプ

さまざまな色の花々を鉢に植えました。って英語でなんて言うの?

I potted flowers which have various colors.
であっているでしょうか?
YUKIさん
2021/03/30 22:46

1

117

回答
  • I planted flowers of various colors.

  • I potted flowers of various colors.

"さまざまな色の花々を鉢に植えました。"
- I planted flowers of various colors.
- I potted flowers of various colors.

I potted flowers which have various colors. は少し不自然ですけど、近い!これでもちゃんと通じます。


- I planted flowers with lots of different colors!
- I potted lots of colorful flowers.

1

117

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:117

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら