「８月からこちらの地区の担当になります中村と申します」って英語でなんて言うの？

Question

「…の担当になる」という意味の in charge of はこの場合使いますか。

Accepted Answer

～の担当になる、は、地域営業担当の、area manager になる、もしくは、in charge of 、と表現しても問題はないと思います。

他に、area representative という表現を使うこともできます。