仕事場に新人が入ってくる。どんな性格だろう
ーI wonder what the new person is like.
「新人さんはどんな人かな」
I wonder what ... is like で「…はどんな人かな」と言えます。
new person で「新人」
ーI wonder what kind of person the new girl/women/guy/man is.
「新しい娘/女性/やつ/男性はどんな人だろう」
I wonder what kind of person ... is を使っても「…はどんな人だろう」と言えます。
ご参考まで!
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか:
I wonder what the new person is like.
新人さんはどんな人かな。
the new person で「新人」を表すことができます。
ぜひ参考にしてください。
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム