私は〇〇の作った△△を食べますって英語でなんて言うの?

〇〇には人の名前、△△には食べ物の名前が入ります。
Hanaさん
2021/04/10 20:21

0

268

回答
  • I ate the △△ that 〇〇 made.

ご質問ありがとうございます。

「私は〇〇の作った△△を食べます」は一般的にI ate the △△ that 〇〇 made.に訳せます。
例:I ate the pizza that Hideka made.

上記の例文は過去形に書いています。現在形のeatをすれば現在進行形のam eating(食べている)にしないといけません。

そして、ateの代わりにhad (am having)を使えます。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • I'll have △△ 〇〇 made.

  • I'll have sandwiches he made.

ご質問ありがとうございます。

まず、「〜を食べます」というのは I'll have ...「(これから)〜を食べるつもりです」と表現できます。

その後に、「〇〇の作った」を続けて

例)I'll have sandwiches he made.
  「私は、彼が作ったサンドイッチを食べるつもりです。」

ご参考になれば幸いです。
Michelle N DMM英会話講師

0

268

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:0

  • PV:268

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら